Mathoasong a December 2020, letsoalloa la Basseterre le ile la ba lilemo li 70. U ka bua ka sebini Joan Armatrading - tse tšeletseng ho e le 'ngoe: sebini, sengoli sa' mino, sebini sa lipina, mohlahisi, sebapali sa katara le piano.
Ho sa tsotellehe botumo bo sa tsitsang, o na le likhau tse tsotehang tsa 'mino (Ivor Novello Awards 1996, Order of the British Empire 2001). E ntse e le sebini sa letlalo le lefifi se iphumanetseng sebaka se nepahetseng lethathamong la libini, hammoho le libapali tse tšoeu, tse nang le maemo a phahameng Brithani.
Kopano e monate ea Joan Armatrading
Joan ke ngoana oa boraro lelapeng le leholo la Armatrading. Ha a le lilemo li 8, Birmingham, o qala ho ithuta ho bapala katara. Lilemo tse peli hamorao, tlas’a tšusumetso ea mojaki ea tsoang Caribbean, P. Nestor o ile a kopana haufi-ufi le ’mino oa pop.
Ho tloaelana ha bona ho fetoha makhaola-khang ho Joan e monyenyane. Ho tloha ka nako eo ho ea pele, qetellong o ile a etsa qeto ka khetho ea pōpo ea bophelo ba hae. Hammoho ba qapa lipina ho tsoa liqapi tse fapaneng. Ebe ba itokisetsa qalo e ka sehloohong ka nako eo bophelong ba bona - ho kenya letsoho "Moriri" oa 'mino London.
Mosebetsi oa pele oa Joan Armatrading
Phello ea mosebetsi oa bona o kopanetsoeng e ne e le album "Whatevers For Us". Empa ke eena ea entseng hore ba arohane. Moetsi Gus Dudgeon o ne a rata mantsoe a Armatrading. Ketsahalo ena mosebetsing oa hae ka 1972 e bile tšimoloho ea mosebetsi o moholo oa sebini. Ho ile ha boleloa esale pele hore albamo ea pele ea solo e tla atleha. Leha ho le joalo, lipina, tse tsamaeang le sebini sa katara Dave Johnston le Ray Cooper ka meropa, ha lia ka tsa thabisa sechaba. Diski ha ea ka ea rekisoa.
Ho rekota studio "Curb", lilemo tse tharo hamorao, ho lokisa boemo ho etsa qeto ea ho rekisa albamo ho US ngongoreho "A & M". Joan o kena konteraka le bona. Sephetho sa pele sa konteraka ke "Back To The Night", albamo e thusoang ke mohlahisi Pete Gage. Empa le eena ha a phele ho fihlela litebello, ho sa tsotellehe ho kenya letsoho ha Andy Summers le Gene Rossel. Ha ba reke lirekoto hape.
Ho qhibiliha ho itseng mosebetsing oa hae ho tla ka 1976. E leng, ha "Joan Armatrading", e 'ngoe ea likoleke tse 'nè tlas'a mohlahisi Glyn Johnson, e otla ka holimo ho 20 British LPs. Pina ea "Love & Affection" e ne e le e 'ngoe ea lipina tse leshome tse ka sehloohong.
Mothapo o Motšo Joan Armatrading
Likopano tse latelang, "Show Some Emotion" le "To The Limit", li fapane ho feta tsa pele ho tsona, empa li ne li se na lipina tse monate. "Steppin 'Out" e ne e le tšebelisano ea ho qetela le mohlahisi ha a ntse a etela United States, empa ha ea ka ea otla. Bare e ntšo e kene ka bo eona hape. Talenta ha ea ka ea tlisa botumo ho Armatrading.
Ka nako e itseng o ile a sebelisana le Henry Dewey, empa sena ha se tlise liphello. "Rosic" e fumana feela maemong a tlase a litekanyetso, albamo e nyane "How Cruel" e lokolloa ka bongata bo lekanyelitsoeng US le Europe.
Khetho e latelang ea mohlahisi e ile ea atleha. Richard Gotterer, oa The Strangeloves le mohlahisi oa Blondie. "'Na, Ke, Ke" ke kene ka Top 30. Sebopeho sa "All The Way From America" se ile sa fetoha, haeba e se se otla, bonyane se tumme Brithani.
Ha a le lilemo li 31, Armatrading e ile ea tlaleha mosebetsi o latelang - "Walk Under Ladders". Sebapali sa bese oa Jamaica Sly Danbury le sebini Andy Partridge ba ngolisitsoe ho rekota. Ho ile ha lokolloa lipina tse peli ho tsoa ho albamo ena hang-hang - "I'm Lucky" le "No Love and The Key" (1983).
Rekoto le pokello ea "Track Record" qetellong li thehile boemo ba Joan UK. O fumane boemo ba sebini se nang le batho ba mo ratang. E ne e le selikalikoe se moqotetsane, empa ke mo leboha haholo ka boqapi ba hae.
Lebaka la ho hloka botsitso ha Armatrading e nang le talenta ke lefe?
Ha ho motho ea arabileng potso ena hantle. Mohlomong phetoho ea khafetsa ea bahlahisi. Ha ho mohla a kileng a khona ho hokahanya boqapi le motho a le mong kapa ba babeli. Kapa lebaka ke ka mokhoa oa eona o itekanetseng oa ts'ebetso le ho feto-fetoha ha maemo - ntho e 'ngoe le e' ngoe e boreleli, ha ho na mollo. Ka mantsoe a bonolo feela - ea bora: ts'ebetso e ntle ho katara, likonopo. Empa tsohle ka ntho e le 'ngoe - lerato le bophelo, ho nepahala haholoanyane, bophelo ba letsatsi le letsatsi. Ha e totobatse thekeniki ya lentswe le hoja ntle le pelaelo e le teng, empa e etelletsa pele setaele sa mongodi tshebetsong.
Lekunutu la Lekunutu la 1985, le lokollotsoe hape le mohlahisi e mocha Michael Howlett. Sebopeho "Teko" se na le, ho e beha ka bonolo, katleho e itekanetseng. Ho kenya letsoho ha sets'oants'o se tsebahalang sa sekoaelo ha hoa ka ha thusa. 'Me o ne a reretsoe ho ea lebaleng.
Mokhoa o latelang oa boqapi o itlhahisa. Ka 1988, Joan o memela Mark Knopfler le Mark Brezhiski hore ba sebetse hammoho, empa sena ha se boloke. "The Shouting Stage" e hloleha, joalo ka ba bangata ba lokollotsoeng pele.
Hoa hlaka hore seo bareki ba batlang ho se utloa ha se lumellane le mohopolo oa boleng ba 'mino le lipina tsa Armatrading. Ho hloleha ha "The Shouting Stage" ho netefalitse mofuta ona hape.
Armatrading e ile ea khona ho lokisa boemo hanyenyane pakeng tsa lihlopha tsa rock ea Brithani. Ka lehlakoreng le leng, bahlahlobisisi ha baa ka ba mo omanya. Bamameli ba ne ba sa e bone. Barati ba 'mino ba ne ba batla ho hlahisoa ka mokhoa o fapaneng,' me ba se na lipina tsa thoriso le lipina tse tenang tsa Joan.
Monyetla o mong oa katleho
Maeto a liphallelo a lelapa la borena le Amnesty International a bapala matsohong. Balekane ba Mandela ka 1988 ba tsheheditse maemo a hae ka tsela e tshwanang. Empa ha ho letho le lokolohileng - ka lilemo tse 'ne, Joan o ipona a le lethathamong la batšehetsi ba Conservatism ea mokha oa Borithane. Le hoja kamehla a ne a le hōle le merero ea lipolotiki, ha ho mohla a kileng a kopanela liketsahalong tse joalo.
Empa mona ke moo e fellang teng hape. Lilemo tse latelang ha li atlehe ho eena mabapi le boqapi, boiteko ba motho ka mong ho khutla le ho fumana lerato la bamameli ha bo na lebaka. Ntho e 'ngoe le e' ngoe e phetoa, ho sa tsotellehe boiteko ba hae le ho kenya letsoho ha libini tse tummeng le batšoantšisi. Ha ho letho le thusang.
Ho bina e ile ea e-ba lehlakore la hae le matla ka ho fetisisa. Kaha o ne a e-na le alto ea sa utloeng litsebeng, o ne a tšoana le Nina Simone. Lentsoe le matla ka ho fetisisa la mosali ea tetemang ea letlalo le letšo le ile la etsa hore lipuisano li khaotse ’me la khahla ba neng ba utloisisa bonyane mantsoe a itseng.
Ha a bonahale a nyahame. Armatrading e ntse e na le balateli ba eona, ba inehetseng bohle joalo ka pele. O tsoela pele ho etsa seo a se ratang 'me ha a tlohele tšepo bakeng sa tsoseletso. Mohlomong e tla ba e 'ngoe eo ho seng motho ea e tsebang,' me o tla khona ho makatsa bohle le ho ikhopotsa. Bonyane Armatrading e loanela sena.
