Mong'a contralto e tebileng Mercedes Sosa o tsejoa e le lentsoe la Latin America. E ile ea thabela botumo bo boholo lilemong tsa bo-1960 tsa lekholong le fetileng la lilemo e le karolo ea tataiso ea nueva canción (pina e ncha).
Mercedes o qalile mosebetsi oa hae a le lilemo li 15, a etsa lipina tsa lipale tsa setso le lipina tsa bangoli ba mehleng ena. Bangoli ba bang, joalo ka sebini sa Chile Violetta Parra, ba thehile mesebetsi ea bona haholo bakeng sa Mercedes.
Lentsoe la ngoanana enoa ea makatsang le ne le tsebahala ho feta meeli ea naha ea habo, ponahalo ea hae e sa tloaelehang le e mebala-bala e fetohile letšoao la tokoloho ea Latin America.
Lipineng tsa 'mino oa sebini, motho a ke ke a utloa feela morethetho oa Maindia a Latin America, empa hape le Cuba le Brazil ka hare ho tataiso.
Bacha Mercedes Sosa
Mercedes o hlahile ka la 9 July, 1935 karolong e ka leboea-bophirimela ea Argentina. Lelapa lena le ne le futsanehile ’me hangata le ne le hloka lintho tse hlokahalang feela. Morali ea tsoetsoeng oa morabe oa Aymara Indian o ile a amohela morethetho le tatso e monate ea batho ba habo.
Leha ho le joalo, hase feela mali a Maindia a Amerika Boroa a phallang maling a sebini se nang le talenta sa Argentina, empa bajaki ba Mafora, Mataliana le Sepanishe le bona ba ile ba siea liphatsa tsa bona tsa lefutso.
Ho tloha bonyenyaneng, ngoanana o ile a bontša thahasello 'mino, pina le tantši. Ha Sosa a le lilemo li 15, o ile a kenela tlhōlisano ea 'mino e hlophisitsoeng ke seea-le-moea sa moo.
Ka mor'a ho hapa moputso, o ile a saena konteraka ea mosebetsi oa likhoeli tse peli e le sebini sa setso. Joale Argentina eohle e ne e ka utloa lentsoe la hae le makatsang.
Kapele-pele ngoanana eo o ile a memeloa ho nka karolo Moketeng oa Sechaba oa Folklore, e leng bopaki ba katleho ea hae e makatsang.
Ka nako eo, thahasello ea 'mino oa setso e ile ea hlaha Argentina,' me Mercedes o ile a tsebahala e le sebini sa lipina tsa setso.
Ka 1959, Mercedes o ile a rekota albamo ea hae ea pele, La Voz De La Zafra.
Emigration Mercedes Sosa ho ea Europe
Ka mor'a phetohelo ea sesole ea Videla junta (1976), Mercedes o ile a qala ho hlorisoa ka lebaka la maikutlo a hae a lipolotiki, a ba a tšoaroa ho e 'ngoe ea likonsarete tsa hae.
Ka 1980, sebini se ile sa tlameha ho fallela Europe, moo se ileng sa qeta lilemo tse peli. Puso ea sesole eo lekhotla la sesole le e thehileng naheng eo ha ea ka ea fana ka monyetla leha e le ofe oa ho tšoara likonsarete le ho bina ka toka.
Kaha sebini se ile sa bitsa liketso tsa 'muso o mocha phatlalatsa "ntoa e litšila", hang-hang o ile a hlajoa ke lihlong. Ho ile ha khoneha ho lokolla Mercedes litlamong feela ka lebaka la boipiletso ba mekhatlo ea machaba.
Kaha lentsoe la sebini le ne le bontša ho nyahama ha batho ba tloaelehileng, junta e ile ea leka ho mo khutsisa. Empa ha a le kholehong, sebini se ile sa tsoela pele ho bina ka naha ea habo, ’me batho ba limilione lefatšeng ka bophara ba ile ba mo utloa.
Europe, Mercedes o ile a kopana le libini tse hlahelletseng le libini tsa mefuta e fapaneng - sebini sa opera Luciano Pavarotti, sebini sa Cuba Silvio Rodriguez, sebini sa 'mino oa khale le se tummeng sa Italy Andrea Bocelli, sebini sa Colombia Shakira le batho ba bang ba ikhethang.
Mercedes o ile a etela linaheng tse fapaneng, a bapala hammoho le libapali tse tummeng le tse tummeng. Lipina tsa hae li ne li hlalosa maikutlo a batho ba hateletsoeng ke makhotla a sesole, a amohuoang litokelo tsohle tsa botho.
Mercedes o kene nalaneng ea setso sa 'mino joalo ka mothehi oa mokhatlo oa nueva canción.
Mercedes o ile a khutlela naheng ea habo ka 1982 (ka mor'a ho lihuoa ha Videla junta), hang-hang a hlophisa likonsarete tse 'maloa.
Sebini se ile sa bapala ntlong ea opera ea motse-moholo, se ile sa rekota albamo e ncha ea 'mino (e latelang). Li-CD tsa hae li ile tsa rekisoa ka bongata 'me tsa rekoa haholo.
Ho khutla ha Mercedes
Ka mor’a hore Mercedes a khutle kholehong naheng ea habo, e ile ea e-ba setšoantšo sa batho ba habo, haholo-holo bacha. Mantsoe a lipina tsa hae a ne a utloahala pelong e 'ngoe le e' ngoe - o ne a tseba ho hohela batho ho eena ka botšepehi le ka charisme e makatsang.
Ha Sosa a khutlela naheng ea habo, ho ne ho e-na le leqhubu le lecha la botumo ba hae - botumo bo bocha. Nakong ea ho falla ka likhoka, lefats'e lohle le ile la ithuta ka moetsi enoa ea makatsang oa litšōmo.
Botle ba lentsoe la sebini bo ile ba ananeloa 'me ba bitsoa e' ngoe ea tse ntlehali lefatšeng. Boikhohomoso le talenta ea sebini li ile tsa mo lumella ho sebelisana le libini tsa mefuta e sa tšoaneng, tse neng li lula li ntlafatsa repertoire ea hae ka sepheo se secha le lipina.
Sebini se ile sa boela sa tsebisa libini tse tsoang linaheng tse fapaneng litloaelong le litšobotsing tsa setso sa 'mino sa Argentina.
Mokhoa o mocha oa sebini
Lilemong tsa bo-1960, Mercedes le monna oa hae oa pele, Matus Manuel, ba ile ba bula maliboho pina e ncha ea 'mino oa nueva cancion.
Libini lipina tsa tsona li ile tsa arolelana liphihlelo le thabo ea basebetsi ba tloaelehileng ba Argentina, ba bolela ka litoro le mathata a bona a ka hare-hare.
Ka 1976, sebini se ile sa etela metse ea Europe le Amerika, e ileng ea atleha haholo. Leeto lena le puisano le batho ba bacha li ile tsa ntlafatsa thoto ea 'mino oa sebini, tsa mo tlatsa ka sepheo se secha le morethetho.
Mosebetsi oa pōpo oa sebini sa Argentina o ile oa nka lilemo tse ka bang 40, Sosa o ile a nehelana ka lilemo tsohle tsa bophelo ba hae ho 'mino le pina. Thoto ea hae ea boqapi e na le lialbamo tse 40, tseo bongata ba tsona e neng e le tse rekisoang haholo.
Lipina tsa hae tse tummeng ka ho fetisisa li bitsoa ka bokhabane Gracias a la Vida ("Thanks to Life"), e ngotsoeng bakeng sa hae ke sebini le moqapi oa Chile Violetta Parra. Tlatsetso ho nts'etsopele ea 'mino oa mosali enoa ea makatsang e ke ke ea fetisoa.
